2014年1月1日水曜日

Makan angin 




                                                                                                                                                          Niseko, Hanazono 2013






Ke mana? (どこ行くの?)

Makan angin(散歩さ。)





バリに居た時に、よく聞いた言葉。




Makan=食べる

Angin=風


Makan Angin=風を食べに行く=散歩





なんてセンス溢れる、可愛らしい表現なんだろうと、当時は思ったものだ。





今年も美味しい風をたくさん食べることが出来ますように。


そして、皆様方に取って、素晴らしい一年となりますように。



明けましておめでとうございます!




.




















0 件のコメント:

コメントを投稿